-
1 бетоноотделочная машина
бетоноотделочная машина ж. Betondeckenfertiger m; Betonfertiger m; Betonstraßenfertiger m; стр. Finisher mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бетоноотделочная машина
-
2 бетоноотделочная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бетоноотделочная машина
-
3 бетоноотделочная машина
Русско-английский технический словарь > бетоноотделочная машина
-
4 бетоноотделочная машина
1) Engineering: concrete finisher, concrete surface finisher, pavement-finishing machine2) Construction: finishing machine, screeding machine (для бетонных полов), strikeoff machine3) Railway term: concrete finishing machine, finisher4) Road works: road finisher, road finishing machineУниверсальный русско-английский словарь > бетоноотделочная машина
-
5 бетоноотделочная машина
Русско-английский политехнический словарь > бетоноотделочная машина
-
6 бетоноотделочная машина
adj1) eng. Betonfertiger, Betonstraßenfertiger, Fertiger (для дорожных покрытий)2) construct. Betondeckenfertiger, Betonfinischer, Finischer, Finisher, Flügelglätter3) road.wrk. Ausgleichmaschine, Flächenbearbeitungsmaschine, StraßenfertigerУниверсальный русско-немецкий словарь > бетоноотделочная машина
-
7 бетоноотделочная машина
Русско-французский политехнический словарь > бетоноотделочная машина
-
8 бетоноотделочная машина
finitrice f per calcestruzzoDictionnaire technique russo-italien > бетоноотделочная машина
-
9 бетоноотделочная машина
adj1) eng. (дорожная) finisseuse de routes, surfaceuse à béton2) construct. finisseuse de routes, machine de finition de surface du bétonDictionnaire russe-français universel > бетоноотделочная машина
-
10 бетоноотделочная машина
Betonfertiger, ( для дорожных покрытий) FertigerRussian-german polytechnic dictionary > бетоноотделочная машина
-
11 бетоноотделочная машина
concrete finishing machine, strikeoff machineРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > бетоноотделочная машина
-
12 бетоноотделочная машина
• dodělávač -
13 бетоноотделочная машина
Russian-English dictionary of construction > бетоноотделочная машина
-
14 бетоноотделочная машина
finitrice f per calcestruzzoРусско-итальянский строительный словарь > бетоноотделочная машина
-
15 бетоноотделочная машина
concrete-finishing machine, concrete surface finisher, road finisherРусско-английский научно-технический словарь Масловского > бетоноотделочная машина
-
16 бетоноотделочная машина с вибробрусом
Construction: vibrating and finishing machineУниверсальный русско-английский словарь > бетоноотделочная машина с вибробрусом
-
17 бетоноотделочная машина с выглаживающими валками
Construction: roller finisher (перемещаемыми специальной тележкой, двигающейся вдоль машины перпендикулярно её ходу)Универсальный русско-английский словарь > бетоноотделочная машина с выглаживающими валками
-
18 бетоноотделочная машина со скользящими рельс-формами
Construction: slipforming machineУниверсальный русско-английский словарь > бетоноотделочная машина со скользящими рельс-формами
-
19 бетоноотделочная машина, передвигающаяся по рельс-формам
Construction: slipform paverУниверсальный русско-английский словарь > бетоноотделочная машина, передвигающаяся по рельс-формам
-
20 бетоноотделочная машина с вибрационным брусом
adjeng. RüttelfertigerУниверсальный русско-немецкий словарь > бетоноотделочная машина с вибрационным брусом
См. также в других словарях:
бетоноотделочная машина — Машина для окончательной отделки поверхности свежеуложенного бетонного покрытия. [ГОСТ 26333 84] Тематики машины мелиоративные … Справочник технического переводчика
бетоноотделочная машина — 3.4 бетоноотделочная машина : Самоходная дорожная машина, предназначенная для устройства цементобетонного покрытия и выполняющая операции по разравниванию, уплотнению и отделке слоя цементобетонной смеси, уложенной на основание автомобильной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бетоноотделочная машина — самоходная дорожная машина, предназначенная для устройства цементобетонного покрытия и выполняющая операции по разравниванию, уплотнению и отделке слоя цементобетонной смеси, уложенной на основание автомобильной дороги. Источник: Справочник… … Строительный словарь
Машина бетоноотделочная — – машина для отделки поверхности свежеуложенного бетонного покрытия. [Бадьин Г. М. и др. Строительное производство. Основные термины и определения. Изд. Ассоциации строительных вузов, 2006 г.] Машина бетоноотделочная – самоходная дорожно… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
машина бетоноотделочная — Самоходная дорожно строительная машина для разравнивания, уплотнения, выглаживания и затирки поверхности бетонной смеси при устройстве дорожной одежды и аэродромных покрытий [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Справочник технического переводчика
МАШИНА БЕТОНООТДЕЛОЧНАЯ — самоходная дорожно строительная машина для разравнивания, уплотнения, выглаживания и затирки поверхности бетонной смеси при устройстве дорожной одежды и аэродромных покрытий (Болгарский язык; Български) машина за повърхностно обработване на бетон … Строительный словарь
СТО НОСТРОЙ 2.25.41-2011: Автомобильные дороги. Устройство цементобетонных покрытий автомобильных дорог — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.25.41 2011: Автомобильные дороги. Устройство цементобетонных покрытий автомобильных дорог: 3.1 автомобиль бетоновоз (автобетоновоз) : Специализированное транспортное средство со специальной мульдообразной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бетонные работы — работы при возведении монолитных бетонных и железобетонных конструкций и сооружений из цементного бетона. (Б. р. при производстве сборного железобетона см. в ст. Железобетонные конструкции и изделия). Б. р. включают следующие основные… … Большая советская энциклопедия
Оборудование для производства бетона — Термины рубрики: Оборудование для производства бетона Автоклав Автоклав проходной Автоклав тупиковый Бадья Баросмеситель … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Комплект высокопроизводительных машин (ДС-100, ДС-110) — комплект оборудования на гусеничном ходу с автоматизированной системой управления и следящей системой, со сменными агрегатами для скоростного строительства за один проход цементогрунтовых оснований, цементо и асфальтобетонных покрытий… … Строительный словарь